Olá megablest
Abra um editor de Bando de Dados como por exemplo, o HeidiSQL
Abra o Banco de Dados world e abra a tabela battleground_template
Agora é só você alterar as colunas MinPlayersPerTeam e MaxPlayersPerTeam
Se você quiser que seja necessário apenas 1 player de cada facção, na coluna MinPlayersPerTeam você põe 1.
Resolve?
Atenciosamente, Erictemponi