Bom amigos como e de conhecimento de muitos aqui no forum
eu estou organizando uma equipe de tradução.
Para tenta pelo menos chega um pouco perto da Blizzard ou seja traduzindo: Quest e outros textos do wow 3.3.5a
Acho que seria interessante para a staff do forum da um incentivo nisso pois nem mesmo a TrinityCore tem interesse algum em fazer uma DB em portugues.
E esse seria o unico forum com uma equipe voltada a esse projeto.
Se cada membro aqui ajuda-se um pouco na tradução terminariamos rapidinho e lhes digo e garantido apos a conclusão do projeto, disponibiliza uma copia da DB a todos que contribuiram.
Alguns pode esta dizendo porque entao nao deixa o projeto OpenSource?
E simples; Muitas pessoas vieram interessadas nao em ajuda mas sim ter acesso as 4000 quest que ja temos traduzidas.
Estamos fazendo isso em 8 pessoas e cada um confiando na minha palavra pois a medida que inturmaro com os demais membros viram que o projeto e serio.
E sem fala que contamos com um revisor que fez parte da equipe que traduziu o Ragnarok para o portugues que antes era coreano.
Bom fica aqui meu apelo pois temos ainda muito trabalho.
by Karalegal
eu estou organizando uma equipe de tradução.
Para tenta pelo menos chega um pouco perto da Blizzard ou seja traduzindo: Quest e outros textos do wow 3.3.5a
Acho que seria interessante para a staff do forum da um incentivo nisso pois nem mesmo a TrinityCore tem interesse algum em fazer uma DB em portugues.
E esse seria o unico forum com uma equipe voltada a esse projeto.
Se cada membro aqui ajuda-se um pouco na tradução terminariamos rapidinho e lhes digo e garantido apos a conclusão do projeto, disponibiliza uma copia da DB a todos que contribuiram.
Alguns pode esta dizendo porque entao nao deixa o projeto OpenSource?
E simples; Muitas pessoas vieram interessadas nao em ajuda mas sim ter acesso as 4000 quest que ja temos traduzidas.
Estamos fazendo isso em 8 pessoas e cada um confiando na minha palavra pois a medida que inturmaro com os demais membros viram que o projeto e serio.
E sem fala que contamos com um revisor que fez parte da equipe que traduziu o Ragnarok para o portugues que antes era coreano.
Bom fica aqui meu apelo pois temos ainda muito trabalho.
by Karalegal